He equivocado el número de documento de dos pasajeros, porque falta un número, como puedo cambiarlos

No es posible realizar este cambio, debes por lo tanto anular ese billete y emitir uno nuevo.